東京外国語大学言語モジュール

5.6.2. 必ずリエゾンする場合
便宜的に必ずリエゾンする場合を、太字と赤で表しておきます。
 
①限定辞(冠詞、形容詞、代名詞)のうしろに名詞が続く場合
  les amis 友達たち passer un an en France フランスで1年過ごす son enfant 彼(彼女)の子ども   
②人称代名詞のあとに動詞が続く場合
  Vous êtes libre ?   あなたは空いていますか?
    Vous avez raison. あなたの言うとおりです。
 ③動詞のあとに代名詞が続く場合
  Vas-y ! さあ、さあ!
④一音節の前置詞のあとに代名詞,冠詞が続く場合
  une petite soirée chez elle 彼女の家でのちょっとしたパーティ-
  dans une semaine 1週間後に  
⑤成句
 pas à pas 一歩一歩 tout à l’heure すぐに 
les amis [le-za-mi ]友達たち
passer un an en France [pa-se-œ̃-nɑ̃-ɑ-fʁɑ̃s ]フランスで1年過ごす
son enfant [sɔ̃-nɑ̃-fɑ̃ ]彼(彼女)の子ども
Vous êtes libre ?   [vu-zɛt-libʁ ]あなたは空いていますか?
Vous avez raison. [vu-za-ve-ʁɛ-zɔ̃ ]あなたの言うとおりです。
Vas-y ! [va-zi ]さあ、さあ!
une petite soirée chez elle [yn-ptit-swa-ʁe-ʃe-zɛl ]彼女の家でのちょっとしたパーティ-
dans une semaine [dɑ~ zyn smɛn ]1週間後に
pas à pas [pa-za-pa ]一歩一歩
tout à l'heure [tu-ta-lœʁ ]もうすぐ